DATENSCHUTZERKLÄRUNG DER WEBSITE DER SIZING-RECHNER

Diese Übersetzung dient ausschließlich der besseren Verständlichkeit. Im Falle von Abweichungen ist die polnische Fassung maßgebend.

Zuletzt aktualisiert: 12. Oktober 2026

PDF herunterladen Polnische Fassung (PDF)

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

1.1.
Diese Datenschutzerklärung der Website hat informativen Charakter, was bedeutet, dass sie keine Quelle von Pflichten für die Nutzer der Website ist. Die Datenschutzerklärung enthält vor allem die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen auf der Website, einschließlich der Grundlagen, Zwecke und des Umfangs der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie der Rechte der betroffenen Personen, sowie Informationen über die Verwendung von Cookies und Analysewerkzeugen auf der Website.
1.2.
Verantwortlicher für die über die Website erhobenen personenbezogenen Daten ist Rafał Stybliński, der eine Gewerbetätigkeit unter der Firma Rafał Stybliński ausübt, eingetragen im Zentralen Register und Informationssystem über die Gewerbetätigkeit der Republik Polen, das von dem für Wirtschaft zuständigen Minister geführt wird, mit: Zustellanschrift: ul. Zwycięstwa 14/105, 44-100 Gliwice, NIP 9691497521, REGON 368648500, E-Mail-Adresse: contact@rafalstyblinski.pl – nachfolgend „Verantwortlicher“ genannt, der zugleich Diensteanbieter der Website ist.
1.3.
Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt. In allen Angelegenheiten, die die Verarbeitung personenbezogener Daten betreffen, kann der Verantwortliche unter der E-Mail-Adresse: contact@rafalstyblinski.pl oder schriftlich unter der in Ziffer 1.2 dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adresse kontaktiert werden.
1.4.
Personenbezogene Daten werden auf der Website vom Verantwortlichen im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften verarbeitet, insbesondere im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) – nachfolgend „DSGVO“ oder „DSGVO-Verordnung“ genannt. Offizieller Text der DSGVO: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
1.5.
Die Nutzung der Website, einschließlich der Rechner, ist freiwillig. Die Nutzung der Rechner erfordert keine Angabe personenbezogener Daten, und die zur Erzeugung eines Ergebnisses in die Rechner eingegebenen Daten werden vom Verantwortlichen nicht gespeichert. Die Angabe personenbezogener Daten in einer an den Verantwortlichen gerichteten Nachricht ist freiwillig, ohne ihre Angabe kann der Verantwortliche die Nachricht jedoch nicht beantworten.
1.6.
Der Verantwortliche lässt besondere Sorgfalt walten, um die Interessen der Personen zu schützen, auf die sich die von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten beziehen, und ist insbesondere dafür verantwortlich und stellt sicher, dass die von ihm erhobenen Daten: (1) rechtmäßig verarbeitet werden; (2) für festgelegte, rechtmäßige Zwecke erhoben und nicht in einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weise weiterverarbeitet werden; (3) sachlich richtig und im Hinblick auf die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, angemessen sind; (4) in einer Form gespeichert werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur so lange ermöglicht, wie es für die Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist, sowie (5) in einer Weise verarbeitet werden, die eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gewährleistet, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und vor unbeabsichtigtem Verlust, unbeabsichtigter Zerstörung oder unbeabsichtigter Schädigung, durch geeignete technische oder organisatorische Maßnahmen.
1.7.
Unter Berücksichtigung der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen setzt der Verantwortliche geeignete technische und organisatorische Maßnahmen um, um sicherzustellen und den Nachweis dafür erbringen zu können, dass die Verarbeitung im Einklang mit der DSGVO erfolgt. Diese Maßnahmen werden erforderlichenfalls überprüft und aktualisiert. Der Verantwortliche verwendet insbesondere ein SSL-Zertifikat, das eine verschlüsselte Datenübertragung über das HTTPS-Protokoll gewährleistet.
1.8.
Der Verantwortliche verarbeitet auf der Website weder besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 Abs. 1 DSGVO noch Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten. Die in die Rechner eingegebenen Daten, einschließlich Werten zu Gewicht, Körpergröße oder Koffeinkonsum, werden nicht gespeichert und mit keiner identifizierten Person verknüpft.
1.9.
Die Website richtet sich nicht an Kinder, und der Verantwortliche erhebt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Personen unter 16 Jahren.
1.10.
Alle Wörter, Ausdrücke und Akronyme, die in dieser Datenschutzerklärung vorkommen und mit einem Großbuchstaben beginnen, zum Beispiel Diensteanbieter, Website, Rechner, Ergebnis, Partnerlink, Nutzer, sind im Sinne ihrer Begriffsbestimmung in den auf den Seiten der Website verfügbaren Nutzungsbedingungen der Website zu verstehen.

2. GRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG

2.1.
Der Verantwortliche ist zur Verarbeitung personenbezogener Daten berechtigt, wenn – und soweit – mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist: (1) die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben; (2) die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen; (3) die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt; oder (4) die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.
2.2.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen erfordert in jedem Fall das Vorliegen mindestens einer der in Ziffer 2.1 der Datenschutzerklärung genannten Grundlagen. Die konkreten Grundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen sind in der nächsten Ziffer der Datenschutzerklärung angegeben – in Bezug auf den jeweiligen Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen.

3. ZWECK, GRUNDLAGE UND DAUER DER DATENVERARBEITUNG AUF DER WEBSITE

3.1.
Zweck, Grundlage und Dauer sowie die Empfänger der vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten ergeben sich jeweils aus den Handlungen, die der jeweilige Nutzer auf der Website oder der Verantwortliche vornimmt.

3.2.

Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten im Rahmen der Website zu den folgenden Zwecken, auf den folgenden Grundlagen und für die in der nachstehenden Tabelle angegebenen Zeiträume verarbeiten.

Zweck der Datenverarbeitung	Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung	Speicherdauer der Daten
Nutzung der Seite der Website und Gewährleistung ihres ordnungsgemäßen Funktionierens, einschließlich der Sicherheit (Server-Logs, IP-Adresse)	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen) – die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, die im Betrieb und in der Pflege der Seite der Website bestehen	Die Daten werden für die Dauer des Bestehens des vom Verantwortlichen verfolgten berechtigten Interesses gespeichert, jedoch nicht länger als bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche des Verantwortlichen gegenüber der betroffenen Person aus der vom Verantwortlichen ausgeübten Gewerbetätigkeit. Die Verjährungsfrist ergibt sich aus den Rechtsvorschriften, insbesondere aus dem Zivilgesetzbuch (die allgemeine Verjährungsfrist für Ansprüche im Zusammenhang mit der Ausübung einer Gewerbetätigkeit beträgt drei Jahre).
Führung von Statistiken und Analyse des Datenverkehrs auf der Website	Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) – hinsichtlich der mittels Analyse-Cookies erhobenen Daten, erteilt über das Tool zur Verwaltung von Cookies	Die Daten werden bis zum Widerruf der Einwilligung durch die betroffene Person gespeichert, und hinsichtlich aggregierter und anonymisierter Daten – ohne zeitliche Begrenzung.
Beantwortung von an den Verantwortlichen gerichteten Nachrichten, einschließlich Meldungen von Fehlern in den Rechnern, Anfragen und Reklamationen	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen) – die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, die in der Beantwortung und der Verbesserung der Rechner bestehen, und soweit die Nachricht einen geschlossenen Vertrag betrifft – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)	Die Daten werden für die zur Bearbeitung der Angelegenheit erforderliche Dauer und anschließend bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche im Zusammenhang mit dieser Angelegenheit gespeichert.
Aufnahme einer Zusammenarbeit mit Inhabern und Redakteuren anderer Websites, einschließlich gegenseitiger Verweise auf die Rechner	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen) – die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, die in der Bewerbung der Website und der Aufnahme einer Zusammenarbeit bestehen	Die Daten werden bis zur Beendigung des Kontakts gespeichert, und im Falle eines Widerspruchs der betroffenen Person – bis zu seiner Prüfung und nicht länger, als es für den Nachweis erforderlich ist, dass dem Widerspruch Rechnung getragen wurde.
Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen, die vom Verantwortlichen oder gegen den Verantwortlichen erhoben werden können	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen) – die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, die in der Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen bestehen	Die Daten werden für die Dauer des Bestehens des vom Verantwortlichen verfolgten berechtigten Interesses gespeichert, jedoch nicht länger als bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche, die gegen den Verantwortlichen erhoben werden können (die allgemeine Verjährungsfrist für Ansprüche gegen den Verantwortlichen beträgt sechs Jahre).
Erfüllung der dem Verantwortlichen obliegenden rechtlichen Verpflichtungen, insbesondere der steuerlichen Pflichten im Zusammenhang mit der Provisionsvergütung	Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 86 § 1 der Abgabenordnung – die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt	Die Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der durch die Rechtsvorschriften vorgeschrieben ist, die den Verantwortlichen zur Aufbewahrung der Steuerbücher verpflichten, d. h. bis zum Ablauf der Verjährungsfrist der Steuerschuld, sofern die Steuergesetze nichts anderes bestimmen.

3.3.
Werden dieselben personenbezogenen Daten für mehr als einen Zweck oder auf mehr als einer Grundlage verarbeitet, speichert der Verantwortliche sie für den längsten der sich aus diesen Zwecken oder Grundlagen ergebenden Zeiträume. Nach Abschluss der Verfolgung des jeweiligen Zwecks werden die zur Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen erforderlichen Daten ausschließlich zu diesem Zweck und in dem dafür erforderlichen Umfang gespeichert. Nach Ablauf der Speicherdauer werden die personenbezogenen Daten unwiderruflich gelöscht oder anonymisiert, sofern die Vorschriften dies zulassen. Anonymisierte Daten, einschließlich aggregierter Daten, die für statistische und analytische Zwecke verwendet werden, können ohne zeitliche Begrenzung gespeichert werden, es sei denn, die Vorschriften verlangen eine kürzere Speicherdauer. Bei Ansprüchen, deren Verjährungsfrist zwei Jahre oder mehr beträgt, kann die Speicherdauer bis zum Ende des Kalenderjahres verlängert werden, in dem die Verjährungsfrist abläuft (Art. 118 Satz 2 des Zivilgesetzbuchs).
3.4.
Nimmt der Verantwortliche Kontakt mit Inhabern und Redakteuren anderer Websites auf, um eine Zusammenarbeit vorzuschlagen (zum Beispiel gegenseitige Verweise auf die Rechner), erhebt der Verantwortliche deren Kontaktdaten (Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Name der Website) aus öffentlich zugänglichen Quellen, d. h. von den Websites dieser Dienste. Die Verarbeitung erfolgt zu dem in der obigen Tabelle angegebenen Zweck. In der ersten Nachricht stellt der Verantwortliche die in Art. 14 DSGVO genannten Informationen zur Verfügung oder gibt an, wo diese eingesehen werden können, und die betroffene Person kann jederzeit Widerspruch gegen eine weitere Kontaktaufnahme einlegen.

4. EMPFÄNGER DER DATEN AUF DER WEBSITE

4.1.
Für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website ist es erforderlich, dass der Verantwortliche die Dienste externer Stellen in Anspruch nimmt, wie etwa eines Hosting-Anbieters, eines E-Mail-Anbieters oder eines Anbieters von Analysewerkzeugen. Der Verantwortliche nimmt ausschließlich die Dienste solcher Auftragsverarbeiter in Anspruch, die hinreichende Garantien dafür bieten, dass geeignete technische und organisatorische Maßnahmen so durchgeführt werden, dass die Verarbeitung im Einklang mit den Anforderungen der DSGVO erfolgt und den Schutz der Rechte der betroffenen Personen gewährleistet.
4.2.
Eine Übermittlung von Daten durch den Verantwortlichen erfolgt nicht in jedem Fall und nicht an alle in der Datenschutzerklärung genannten Empfänger oder Kategorien von Empfängern. Der Verantwortliche übermittelt Daten nur dann, wenn dies zur Erreichung des jeweiligen Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich ist, und nur in dem dafür erforderlichen Umfang.
4.3.
Personenbezogene Daten von Besuchern der Website können an folgende Empfänger oder Kategorien von Empfängern übermittelt werden:
1. a)Dienstleister, die den Verantwortlichen mit technischen, IT- und organisatorischen Lösungen versorgen, die dem Verantwortlichen die Führung seiner Gewerbetätigkeit, einschließlich der Website, ermöglichen, insbesondere der Hosting-Anbieter (Vercel Inc. aus den Vereinigten Staaten), der E-Mail-Anbieter sowie Stellen, die die technische Betreuung der Website sicherstellen – der Verantwortliche stellt die erhobenen personenbezogenen Daten einem ausgewählten, in seinem Auftrag handelnden Anbieter nur in dem Fall und in dem Umfang zur Verfügung, die zur Erreichung des jeweiligen, mit dieser Datenschutzerklärung im Einklang stehenden Zwecks der Datenverarbeitung erforderlich sind;
2. b)Anbieter von Analysewerkzeugen – der Verantwortliche nutzt auf der Website die Werkzeuge Google Analytics 4, Google-Tag (gtag.js) und Google Search Console, die von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) bereitgestellt werden. Daten werden an Google in dem Umfang übermittelt, der von der Einwilligung umfasst ist, die die Person, die die Seite der Website besucht, über das Tool zur Verwaltung von Cookies erteilt hat;
3. c)Verkaufsstellen, zu denen Partnerlinks führen, insbesondere Unternehmen der Amazon-Gruppe – nachdem der Besucher auf einen Partnerlink geklickt und die Seite einer solchen Stelle aufgerufen hat, werden die personenbezogenen Daten dieser Person von dieser Stelle als eigenständigem Verantwortlichen nach den in ihrer eigenen Datenschutzerklärung festgelegten Grundsätzen verarbeitet; der Verantwortliche übermittelt solchen Stellen keine personenbezogenen Daten der Besucher, und diese Stelle übermittelt dem Verantwortlichen ausschließlich aggregierte Informationen über die Anzahl der Klicks und Käufe, auf deren Grundlage die Provision berechnet wird;
4. d)Anbieter von Buchhaltungs-, Rechts- und Beratungsdienstleistungen, die den Verantwortlichen buchhalterisch, rechtlich oder beratend unterstützen, insbesondere ein Buchhaltungsbüro und eine Rechtsanwaltskanzlei – der Verantwortliche stellt die erhobenen personenbezogenen Daten einem ausgewählten, in seinem Auftrag handelnden Anbieter nur in dem Fall und in dem Umfang zur Verfügung, die zur Erreichung des jeweiligen, mit dieser Datenschutzerklärung im Einklang stehenden Zwecks der Datenverarbeitung erforderlich sind.
4.4.
Der Verantwortliche nimmt auf der Website weder Dienste von Zahlungsdienstleistern, Transportunternehmen oder Spediteuren noch Dienste externer Systeme zur Erfassung von Bewertungen in Anspruch. Auf den Seiten der Website sind weder Social-Media-Plugins, die das Abrufen von Inhalten von den Anbietern solcher Plugins ermöglichen, noch eine Funktion zur Anmeldung mit den Zugangsdaten eines sozialen Netzwerks eingebunden.

5. ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AUSSERHALB DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS

5.1.
Grundsätzlich werden die personenbezogenen Daten der Besucher der Website im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) verarbeitet. Eine Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des EWR kann jedoch erfolgen, wenn dies zur Erreichung der in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist, insbesondere im Zusammenhang mit der Nutzung von Werkzeugen und Diensten durch den Verantwortlichen, die von Stellen bereitgestellt werden, die ihren Sitz außerhalb des EWR haben oder Daten außerhalb des EWR verarbeiten (zum Beispiel Anbieter von Analyse-, Cloud- oder Kommunikationsdiensten, einschließlich Google Ireland Ltd. und der mit ihr verbundenen Unternehmen aus den Vereinigten Staaten sowie Vercel Inc. – des Hosting-Anbieters mit Sitz in den Vereinigten Staaten). Der Verantwortliche übermittelt personenbezogene Daten außerhalb des EWR nur, wenn dies erforderlich ist, und unter Gewährleistung eines angemessenen Datenschutzniveaus, insbesondere durch: (1) die Übermittlung an eine Stelle in einem Land, für das die Europäische Kommission einen Beschluss erlassen hat, mit dem ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt wird (zum Beispiel an eine Stelle in den Vereinigten Staaten, die im Rahmen des EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist); (2) die Verwendung von der Europäischen Kommission erlassener Standarddatenschutzklauseln; oder (3) auf der Grundlage eines anderen Instruments, das mit Kapitel V DSGVO im Einklang steht. In Bezug auf Vercel Inc. bilden die Zertifizierung dieser Stelle im Rahmen des EU-U.S. Data Privacy Framework sowie Standardvertragsklauseln die Grundlage der Datenübermittlung. Die betroffene Person kann eine Kopie der in ein Drittland übermittelten Daten sowie Informationen darüber, wo die angewandten Garantien zugänglich gemacht wurden, erhalten, indem sie sich auf die in dieser Datenschutzerklärung angegebene Weise an den Verantwortlichen wendet.

6. PROFILING AUF DER WEBSITE

6.1.
Die DSGVO verpflichtet den Verantwortlichen, über eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO sowie – zumindest in diesen Fällen – über aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person zu informieren.
6.2.
Der Verantwortliche trifft auf der Website keine automatisierten Entscheidungen, die gegenüber der betroffenen Person rechtliche Wirkung entfalten oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen, und betreibt kein Profiling zu Zwecken der Direktwerbung. Die in Ziffer 8.8 der Datenschutzerklärung genannten Analysewerkzeuge dienen ausschließlich der Erstellung aggregierter Statistiken über die Nutzung der Website.

7. RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

7.1.
Recht auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung, Löschung oder Übertragbarkeit – die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen Auskunft über ihre personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) oder die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, sowie das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen, und das Recht auf Übertragbarkeit ihrer Daten. Die genauen Bedingungen für die Ausübung der vorgenannten Rechte sind in Art. 15-21 DSGVO festgelegt.
7.2.
Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung – werden personenbezogene Daten vom Verantwortlichen auf der Grundlage einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet, hat die betroffene Person das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Die Einwilligung in Cookies kann im Tool zur Verwaltung von Cookies widerrufen werden, das in der Fußzeile der Seite verfügbar ist.
7.3.
Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde – die Person, deren Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden, hat das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde in der Art und Weise und nach dem Verfahren, die in den Vorschriften der DSGVO und des polnischen Rechts, insbesondere des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten, festgelegt sind. Aufsichtsbehörde in Polen ist der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten.
7.4.
Widerspruchsrecht – die betroffene Person hat das Recht, jederzeit – aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben – gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e (öffentliches Interesse oder öffentliche Aufgaben) oder lit. f (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen) erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Der Verantwortliche darf diese personenbezogenen Daten in einem solchen Fall nicht mehr verarbeiten, es sei denn, er weist zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nach, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder Gründe für die Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen.
7.5.
Zur Ausübung der in dieser Ziffer der Datenschutzerklärung genannten Rechte kann der Verantwortliche durch Übersendung einer entsprechenden Nachricht schriftlich oder per E-Mail an die in Ziffer 1.2 der Datenschutzerklärung angegebene Adresse des Verantwortlichen kontaktiert werden.

8. COOKIES AUF DER WEBSITE UND ANALYSE

8.1.
Cookie-Dateien (Cookies) sind kleine Textinformationen in Form von Textdateien, die vom Server gesendet und auf der Seite der Person gespeichert werden, die die Seite der Website besucht, zum Beispiel auf der Festplatte eines Computers oder Laptops oder auf der Speicherkarte eines Smartphones – je nachdem, welches Gerät die Person, die die Website besucht, verwendet. Ausführliche Informationen über Cookies sowie über die Geschichte ihrer Entstehung finden sich unter anderem hier: https://de.wikipedia.org/wiki/HTTP-Cookie.
8.2.
Der Verantwortliche stellt auf der Seite der Website ein Tool zur einfachen und aktiven Verwaltung von Cookies zur Verfügung – verfügbar beim ersten Besuch der Seite der Website und anschließend in der Fußzeile der Seite der Website. Die aktive Verwaltung ermöglicht unter anderem die Überprüfung, welche Cookies bei der Nutzung der Seite der Website gespeichert werden oder gespeichert werden können, sowie die Auswahl und spätere Änderung des Umfangs und der Zwecke der Verwendung von Cookies. Zu Beginn der Nutzung der Seite der Website wird der Besucher gebeten, Einstellungen zu Cookies auszuwählen. Bis zur Auswahl werden ausschließlich notwendige Cookies aktiviert. Die Verweigerung der Einwilligung in andere als notwendige Cookies ist ebenso einfach wie ihre Annahme und hat keinen Einfluss auf die Möglichkeit, die Rechner zu nutzen. Die Auswahl des Besuchers wird für einen Zeitraum von 12 Monaten gespeichert; nach dessen Ablauf wird der Besucher erneut um eine Auswahl gebeten. Die Auswahl kann jederzeit geändert oder widerrufen werden.
8.3.
Welche Cookies von der Seite der Website in einem bestimmten Moment gesendet werden, lässt sich unabhängig vom Webbrowser mit Werkzeugen überprüfen, die zum Beispiel auf folgender Seite verfügbar sind: https://www.cookiemetrix.com oder https://www.cookie-checker.com.
8.4.
Cookies, die von der Seite der Website gesendet werden können, lassen sich nach folgenden Kriterien in verschiedene Arten unterteilen:
1. a)nach ihrem Anbieter: eigene, die von der Seite der Website des Verantwortlichen erstellt werden, sowie solche, die dritten Personen oder Stellen gehören, die nicht der Verantwortliche sind;
2. b)nach der Speicherdauer auf dem Gerät der Person, die die Seite der Website besucht: Sitzungscookies, die bis zum Schließen des Webbrowsers gespeichert werden, sowie dauerhafte Cookies, die für eine bestimmte, durch die Parameter der jeweiligen Datei festgelegte Zeit oder bis zur manuellen Löschung gespeichert werden;
3. c)nach dem Zweck ihrer Verwendung: notwendige, die das ordnungsgemäße Funktionieren der Seite der Website ermöglichen, einschließlich der Speicherung der Auswahl bezüglich Cookies; funktionale Cookies, die die Anpassung der Seite der Website an die Präferenzen der Person ermöglichen, die die Seite besucht; Analyse-Cookies, die Informationen über die Art der Nutzung der Seite der Website sammeln; Marketing-, Werbe- und Social-Media-Cookies, die Informationen über die Person, die die Seite besucht, sammeln, um Werbung anzuzeigen und deren Wirksamkeit zu messen.
8.5.
Der Verantwortliche kann die in Cookies enthaltenen Daten während der Nutzung der Seite der Website durch die Besucher zu folgenden konkreten Zwecken verarbeiten:
1. a)Speicherung der Auswahl des Besuchers bezüglich Cookies und Gewährleistung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Seite – notwendige Cookies;
2. b)Anpassung des Inhalts der Seite der Website an die individuellen Präferenzen des Besuchers, zum Beispiel an die gewählten Maßeinheiten (metrisch oder imperial) – funktionale Cookies;
3. c)Führung von Statistiken, die die Art der Nutzung der Seite der Website darstellen – Analyse-Cookies.
Der Verantwortliche verwendet auf der Website keine Marketing-, Werbe- oder Social-Media-Cookies.
Die Auswahl bezüglich Cookies und die gewählten Maßeinheiten werden im lokalen Speicher des Browsers (localStorage) und nicht in einem Cookie gespeichert. Der lokale Speicher des Browsers ist eine den Cookies ähnliche Technologie: Er ermöglicht es, Informationen auf dem Gerät des Besuchers zu speichern, und unterliegt denselben Regeln wie Cookies. Die gewählten Maßeinheiten werden nur gespeichert, nachdem eine Einwilligung in funktionale Cookies erteilt wurde; ohne diese Einwilligung gilt die Auswahl nur auf der aktuellen Seite. Die Bestimmungen dieses Abschnitts über Cookies gelten für den lokalen Speicher des Browsers entsprechend.
8.6.
Standardmäßig akzeptieren die meisten auf dem Markt verfügbaren Webbrowser in der Voreinstellung die Speicherung von Cookies. Jeder hat die Möglichkeit, die Bedingungen für die Verwendung von Cookies über die Einstellungen seines eigenen Webbrowsers festzulegen. Das bedeutet, dass man zum Beispiel die Möglichkeit der Speicherung von Cookies teilweise einschränken oder vollständig deaktivieren kann – im letzteren Fall kann sich dies jedoch auf einige Funktionen der Website auswirken, beispielsweise auf die Speicherung ausgewählter Einstellungen.
8.7.
Die Einstellungen des Webbrowsers in Bezug auf Cookies sind im Hinblick auf die Einwilligung in die Verwendung von Cookies durch die Website von Bedeutung. Ausführliche Informationen zur Änderung der Einstellungen für Cookies sowie zu deren eigenständiger Löschung in den gängigsten Webbrowsern sind im Hilfebereich des Webbrowsers sowie auf den folgenden Seiten verfügbar – es genügt, auf den jeweiligen Link zu klicken:
8.8.
Der Verantwortliche nutzt auf der Website die Dienste Google Analytics 4, Google-Tag (gtag.js) und Google Search Console, die von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) bereitgestellt werden. Diese Dienste helfen dem Verantwortlichen, Statistiken zu führen und den Datenverkehr auf der Website zu analysieren. Die erhobenen Daten werden im Rahmen der vorgenannten Dienste verarbeitet, um Statistiken zu erstellen, die bei der Verwaltung der Website und bei der Analyse des Datenverkehrs auf der Website hilfreich sind. Diese Daten sind aggregiert. Durch die Nutzung der vorgenannten Dienste erhebt der Verantwortliche Daten wie die Quellen und Medien, über die Besucher auf die Website gelangen, sowie deren Verhalten auf der Seite der Website, Informationen über die Geräte und Browser, mit denen sie die Seite besuchen, die IP-Adresse und die Domain sowie geografische Daten. Die Analysewerkzeuge werden erst nach Erteilung der Einwilligung in Analyse-Cookies aktiviert.
8.9.
Eine Person kann auf einfache Weise verhindern, dass Informationen über ihre Aktivität auf der Seite der Website an Google Analytics weitergegeben werden – zu diesem Zweck kann zum Beispiel ein von Google Ireland Ltd. bereitgestelltes Browser-Add-on installiert werden, das hier verfügbar ist: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
8.10.
Im Zusammenhang mit der Nutzung der von Google Ireland Ltd. bereitgestellten Analysedienste auf der Website durch den Verantwortlichen weist der Verantwortliche darauf hin, dass vollständige Informationen über die Grundsätze der Verarbeitung der Daten von Besuchern der Website, einschließlich der in Cookies gespeicherten Informationen, durch Google Ireland Ltd. in der Datenschutzerklärung der Google-Dienste unter folgender Internetadresse zu finden sind: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
8.11.
Nachdem ein Partnerlink angeklickt und die Seite eines Dritten, insbesondere von Amazon, aufgerufen wurde, kann dieser Dritte auf dem Gerät des Besuchers eigene Cookies speichern, die dazu dienen festzustellen, dass der Kauf über die Website erfolgt ist, und die Provision zu berechnen. Diese Dateien werden von diesem Dritten und nicht vom Verantwortlichen gespeichert und kontrolliert, nach den in seiner Datenschutzerklärung festgelegten Grundsätzen.

9. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

9.1.
Die Website kann Verweise auf andere Websites enthalten, einschließlich Partnerlinks. Der Verantwortliche ermutigt dazu, sich nach dem Wechsel auf andere Seiten mit der dort geltenden Datenschutzerklärung vertraut zu machen. Diese Datenschutzerklärung gilt nur für die Website des Verantwortlichen.
9.2.
Der Verantwortliche überprüft den Inhalt dieser Datenschutzerklärung laufend und aktualisiert sie bei einer Änderung des Umfangs der verarbeiteten Daten, der Verarbeitungszwecke, der verwendeten Werkzeuge oder der geltenden Rechtsvorschriften. Über wesentliche Änderungen der Datenschutzerklärung informiert der Verantwortliche auf den Seiten der Website.

AGB